Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Un Kezag au Pérou

Un Kezag au Pérou
Publicité
Un Kezag au Pérou
Derniers commentaires
17 septembre 2008

Ce blog n'est pas mort

Oui, mon blog va subir une petite révolution. Etant revenue en France, le "Kezag au Pérou" n'aurait plus vraiment de sens. J'ai donc proposé aux Péruviens que désormais, se soit un blog "Un pinguino regresado a Francia". Je vais pas changer de nom, mais c'est plutôt la fonction du blog qui va changer. Non pas que les Français n'ont plus le droit de le visiter, juste qu'ils ne s'étonnent pas que je montre des choses plutôt banales pour eux (par exemple, le nutella).

Ah oui, j'ai pas raconté, le dernier desayuno feliz, j'ai fait une soixantaine de pain-nutella pour le faire gouter là-bas. Comme on pouvait s'y attendre, gros succès, merci Ferrrero. Ca leur a paru très surprenant, parcequ'eux ne metttent rien de sucré sur leurs pains (c'est poulet-mayo ou jambon-oeuf ou avocat, même le matin). Je vais demander des sous à Ferrero d'ailleurs, je suis en train de leur développer de nouveaux marchés au Pérou.

Pour aller au bout de la démarche, je devrais écrire en Français et Espagnol. Mais je me dis que ça me prendra trop de temps et que les péruviens savent très bien utiliser les traducteurs d'Internet et qu'ils veulent apprendre le français. Si, j'ai le courage, je le ferais, mais il ne faudrait pas nuir à la quantité de messages.

On m'a demandé des photos de la tour Eiffel, et du Louvre... je vais voir ce que je peux faire. En tout cas, je peux leur faire un petit tour d'Europe puisque je vais en Pologne samedi prochain et en Février, on devrait faire une semaine Belgique, Pays-Bas, Allemagne, puis retour par le sud (programme pas encore défini, pas encore les sous pour partir...).

Voilà la proposition. Si quelqu'un dans la salle s'y oppose, qu'il se manifeste...

Publicité
Publicité
15 septembre 2008

Semaine de vacances en Bretagne

Le programme, c'est une semaine de vacances en Bretagne avant de reprendre l'école, le 11 septembre. Ca commence par 1 jour où on a été bloqués à Evry, parce que Cyril avait pas fini son rapport de stage. Pas grave, ça m'a permi de récupérer du voyage et d'aller faire une visite très touristique au Généthon, à son labo avec Gaëlle. Petite visite.

DSC05671

Alors, c'est là que tu travailles ? On peut t'aider ? Stressé le Cyril, en pleine concentration, en train de faire les dernières corrections en parallèle de l'impression des 7 rapports de stage. Très organisé et très stressé parce que les rapports partent avec Guillaume, dans le dernier train du vendredi, pour Brest.

DSC05670

Enfin fini, imprimé, relié... à nous les vacances bien méritées.

DSC05673

Gaëlle et Guillaume. Alors, ça ressemble à ça votre labo ?

Samedi matin, après avoir donné à boire à la Tuture, en route direction la terre de nos ancêtre, la Bretagne ! La première halte était prévue à St Malo et au Mont St Michel, (je sais c'est pas breton diraient les Normands), mais pas le temps on est allé direct dans les Côtes-d'Armor voir les cousines !

DSC05678

Passage à Guimgamp et St Brieux voir tonton, tata, cousin et cousines. Ici, Cyril avec Blandine. En pleine visite des apparts des cousines. J'en profite pour défaire ma valise de souvenirs péruviens. Blandine est enchantée par les crayons de bois. Que va-t-elle en faire ? j'attend la photo.

Elle a une table base unique au monde. J'aurais du prendre en photo, j eregrette. Blandine, peux-tu m'envoyer la photo de ta table base ? je l'adore.

DSC05681 Blandine et Angèle, mes super cousines.

Après les Côtes-d'Armor, on est retourné dans le ... Finistère bien sur. Etant un tour de Bretagne express, pas le temps de passer par Brest, direction la maison de Papa pour se reposer (c'est ça aussi les vacances non ?). Il nous faut organiser les prochains jours dans le sud, Quimper, Concarneau, Scaer, Pont l'Abbé, et Rennes pour finir avant Angers.

DSC05694

Retrouvailles avec ma Lili, qui je crois m'a reconnu. Bon, elle a pas sauté de joie non plus, m'enfin elle s'est roulée par terre, c'est pareil non ? Signe de profond contentement... La voici sur le lit de Marlène, sa nounou, ou tata, c'est comme on veut, avec son grand ami félin. Merci Marlène, elle est mieux élevée maintenant. Ca me fait trop plaisir de la retrouver ! Elle est plus sage qu'avant.

DSC05701

Retrouvailles avec Georges, Marlène (caché sous le casque de hockey sur glace et partiellement éclopée pour cause de pratique de sport trop dangereux), Karelle et Antoine (plus connu sous le nom de Toutoun). On a retrouvé Antoine, pote à Cyril, qu'on connaissait à Brest, par hasard. Attation, maintenant môssieu est dans la finance...

Alors, ça se voit pas, mais Lili a commencé à manger Georges, en bas. Vilaine !

DSC05702 Parce que c'est toi ! Parce que tu le vaut bien Antoine.

15 septembre 2008

Miami... j'arrive...

Le voyage, c'est quelques 16 heures de vol. Après près de 2 jours dans les aéroports (le décallage horaire aidant), on est vraiment content quand on arrive.  J'ai pas pu aller vraiment visiter Miami (je voulais aller à Miami Beach !), parce que j'ai pas trouvé de solution pour faire garder mes bagages à main, et avec 25 kg sur le dos, j'ai pas pu aller bien loin. Tout était super cher, ça m'a fait drôle... après le Pérou. Et les gens étaient pas aussi sympa.

DSC05664

Me voilà Miami ! Je me demandais pourquoi les américaines étaient toutes en robes légères. 40°C à l'ombre, le four, en sortant de l'air climatisé glacial de l'aéroport. J'ai dormi quelques heures sur une chaise, et puis, une fois que c'était le jour, je suis sortie pour voir à quoi ça ressemble, le pays de l'oncle Sam. Y a pas le son avec la photo, mais je peux vous dire qu'il y avait de la techno à fond, c'était un pot en l'honneur du personnel de bord. Ouf, tout le monde parle espagnol, j'ai pas besoin d'essayer de me débrouiller en améric-anglais. 

DSC05666

Quel surprise de trouver un peu de fruits devenus habituels... ! Guanabana, Maracuya, Platano (ou banane), et mangue. 4 dolars le verre. Aïe... ça coûte cher d'avoir soif dans un aéroport.

Entre Miami et Paris, c'est la saison des cyclones, alors ça bougeait pas mal, le ciel était bien perturbé. Le pilote a annoncé qu'il allait "tenter de traverser l'atlantique", mais au cas où ça bouge trop, qu'il resterait près des côtes Américaines. Moi, pas inquiète du tout, la preuve j'étais tellement naze que je dormais déjà avant le décollage (mais je me suis réveillée le temps du décollage parce que j'aime bien...). On est finallement arrivé sans problème, sauf qu'à Paris, arrivé à quelques mètres de Cyril alors juste derrière la cloison, alerte à la bombe (enfin "un simple bagage abandonné-oublié"), retour en marche-arrière, avec 1heure d'attendre en plus... Enfin, j'ai pu récupérer mes bagages et revoir Cyril ..................................................................depuis le temps qu'on s'attendait. Ca m'a paru vraiment minuscule l'aéroport Roisy Charles de Gaulle par rapport à Miami. 

DSC05667

Retour à Paris, que j'aime toujours pas, c'est triste et gris (surtout par temps de pluie) et c'est surtout le dur retour à la vie "normale", fini l'émerveillement, fini les vacances... Fini mon aventure, mais je reviens avec des rêves plein la tête !

15 septembre 2008

Derniers moments à Lima

DSC05618

Déjà l'heure de boucler les valises, vite fait pour pas arriver en retard à l'aéroport. Adieu ma chambre, adieu la maison...

DSC05619

Merci 1000 fois à Juli, Déborah, Ken et Barbara.

DSC05631

Trajet en voiture... dernière fois, cette route. pour fêter mon départ, les liméniens ont été sympa, ils m'ont laissé la route libre en pleine heure de pointe ce qui a permi d'arriver en avance à l'aéroport.

DSC05636

Carmen, Dino, Beatriz : à l'aéroport. Les adieux.

12 septembre 2008

Dernière semaine au CIP

DSC05252 Desayuno feliz

DSC05262

DSC05263 15 min plus tard

DSC05293 Despedida

DSC05320 El Gustavito

DSC05598 El Molinero, restaurant spécialisé dans les poissons

DSC05600

DSC05609 Ceviche et cerveza

DSC05614

DSC05616

Publicité
Publicité
2 septembre 2008

Une semaine a Lima

Il etait une fois quatre filles a Huampani pour un dimanche... Moi, Deborah, Barbara et Brenda. De bon matin elles se sont levees pour aller chercher le soleil a Chosica, puisqu a Lima, on ne le voit jamais.

DSC05151 Brenda et son plat.

DSC05010 Les chevaux sont nos amis (elle m'aime bien parceque je lui donne des chips de papas andinas)

DSC05032

DSC05080

Quelle athlete ! Apres les jeux olympiques, retrouvez Vero a Lima.

DSC05055

DSC05096

Il veut me dire quelque chose, non ?

DSC05124

Vive la piscine gelee ! et les douches sont froides aussi.

DSC05150

Apres l'effort, on seche au soleil.

Au travail, photos souvenir.

DSC05219

La division 2, Biodiversite et ressources genetiques.

DSC05207

DSC05212

DSC05215

Le chef de la division, le Dr Tay (cest aussi mon maitre de stage) et la secretaire Mariana.

DSC05221

Les filles de Cryoconservation et un intrus de la banque de Camote.

DSC05224

23 août 2008

3 mois, ça passe vite....

Désole, mes messages sur mon blog s'espacent de plus en plus. De même, mon départ approche à grand pas. Je prend l'avion mardi soir à 22h30. J'ai tant de chose à faire (au boulot) et à voir avant de partir que je ne veux plus perdre une seule minute. Alors, je voyage, je visite , j'achete, je travaille dur pour passer le relais, et que mon projet continue dans le temps, mon rapport avance aussi... Et jeudi matin, je serais de retour en France. A très bientôt donc ! Vous me manquez !

DSC04935 Papas nativas, ça donne des couleurs sympas dans l'assiette ! Nous avons donc mange les patates de la collection Internationale de Pommes de terre (une grande partie de la collection est renouvellée tous les ans). Non seulement elles se mangent, mais en plus se sont les meilleures du monde, elles ont vraiment des goûts extra: elles sont selectionnés par les populations andines depuis des centaines d'années.

DSC04706 DSC04705 Alors, méfiez-vous, ça à l'air très bon comme ça, on pourrait croire que c'est du chocolat, mais tout est à base de pomme de terre et ça reste expérimental... très bizarre les petits fours de puree...

DSC04713

DSC04712DSC04735

L'équipe de ping-pong du midi ! Ils sont tous mes entraineurs... ! C'est vraiment divertisant de vous voir jouer et d'apprendre avec vous.

DSC04981 

DSC04986

Ca ressemble à MacDo mais ce n'est pas Mac Do, c'est 'Bembos', le concurrent péruvien.

20 août 2008

Week-end

W5K7D8400610_02_1_ dFTKMh134188_02_1_

Concours de saut a la balançoire : retour en enfance... (la réception est à revoir...). Photos de juillet.

ec9H58914655_02_1_ 

Le retour en voiture, à 5 à l'arrière... Assez inconforable. Qui a pêté ?

DSC04324

Almuerzo au CIP. On y mange plutot très bien et en plein air. Wendy, Cathy, Carmen, Dino et Brenda.

DSC04305 Ceviche, voilà à quoi ça ressemble... J'ai mis la recette du ceviche sur Marmiton, allez voir !

DSC04315

Distribution de papas nativas au CIP: ils ont fait la nouvelle récolte, alors on peut manger celles de l'année dernière. C'est trop bon, elles ont toutes des formes, des couleurs et surtout des goûts différents. Elles sont sucrées parce qu'elles ont été en chambre froide toute l'année. On mange les patates avec la peau ici et on les recouvre de sauce a la Huacaina... c'est excellent (à base de piment jaune, fromage et mie de gateaux).

DSC04341

Vendredi au CIP: despedida officielle de Cathy et Cynthia. Avec discours, petits fours, vin rouge avec toute la deuxieme division ! Envol mercredi pour 5 ans aux Etats-Unis. A bientot Cathy, merci beaucoup, profite bien aux Etats-Unis. Et viens me voir en France après (en post-doc ?).

DSC04359 DSC04376

Deux heures plus tard, la despedida version fiesta, avec la cerveza Cristal pour sponsor (bierre péruvienne of course). J'ai mis un peu de musique française à la fiesta, ils ont bien aimé !

DSC04389 DSC04397

Samedi à la Jockey Plaza : caricature. C'est ressemblant ?

DSC04396 DSC04405

Les meilleures glaces du monde : il y en a même des bleues ! 50 sortes différentes, toutes faites maison, et avec des fruits locaux !

DSC04530 DSC04552DSC04301

Dimanche: en plein essayage de chapeaux.

DSC04569 DSC04578

Dimanche soir: Les 20 ans de Brenda (en rouge et noir). Re fiesta, re bailes... ( je commence à connaitre la musique et les pas !). Attention cette fois, marre de la bierre qui n'a pas de goût, alors se sera vin du Chili.

DSC04308 Voilà Alesandra avec sa maman, je la vois de temps en temps, elle grandit trop à chaque fois. Elle est née la semaine où je suis arrivée au Pérou. Moi, j'ai pas vu le temps passer, mais quand je vois comme elle a grandit, waouh !

8 août 2008

Aout

Week-end de 4 jours : c'est 'las Fiestas Patrias' (Fêtes Nationales). On en a profité pour retourner à Ica et à la Huacachina. On dormait chez les parents d'une amie à Yuli. On est parti le matin à 6h du matin en bus, pour 4h de voyage. A nous la Huacachina !

DSC04101Retour à la Huacachina, l'oasis de rêve !

Au programme : bus, tourisme, restaurant, repos dans les hamacs, moto-taxis, discothèque, re-mototaxi, artisanat péruvien... On est retourné à l'hotel de la dernière fois juste pour manger une pizza, ce sont les meilleures du monde. Meme les toilettes sont les meilleurs du monde, ils sont en bambous et directement creusés dans la pierre, il y a des arbres qui poussent dedans !

DSC04110 DSC04121

On a refait du santboard ! Monter, c'est le plus difficile (aïe les muscles ) ! On y est retourné de nuit là-haut. C'était un peu dangereux, il faut éviter les arbres en descendant, et on ne peut pas vraiment contrôler la vitesse et la trajectoire. Tout le monde est arrivé vivant mais on a frollé la catastrophe : je suis arrivée dans un bosquet de piquants, Barbara a failli percuter un arbre... Papa a eu du sable dans les yeux... du coup, il est descendu les yeux fermés, il est passé par chance entre deux arbres. Que d'aventures !

Le soir, on a voulu aller a la fiesta de l'hôtel, c'est entrée libre même si on est pas à l'hôtel. Il y avait une bonne ambiance mais au bout d'une heure, panne d'électricité, plus de lumières, plus de musique. Tous chantaient l'hymne national dans le noir. Du coup, on a changé de discothèque, re-taxi, on est retourné à Ica.

DSC04128

Le lendemain, au programme, escalade des dunes de sables en voiture des sables, descente en santboard bien sur. Le chauffeur nous dit qu'il faut pas freiner... on a descendu une dune de plus de 200mètres de haut, une 'piste noire' je dirais. C'était cool, parceque je suis descendue la première et j'ai pu voir la tête des autres quand ils sont descendus. On se dit qu'on ne sait pas comment on va s'arrêter... à cette vitesse, quand il y a une bosse, on vole. Je vous rassure, c'est pas du tout dangereux quand il y a pas d'arbres. Après, retaurant : n'ayant pas trop faim, j'ai demandé une salade, mais une salade 'a lo pobre', ce qui signifie en grande quantité, avec des oeufs et des bananes frites.

Mardi, il a fallu penser à retourner à Lima : le problème, c'est qu'il n'y a pas de train (si, il y a, mais il va encore moins vite que le bus). Seulement ce n'est pas vraiment bien organisé, personne ne doit réserver avant, du coup ça bouchonne pas mal pour les grands week-end. On a fait la queue pendant 3h avant de pouvoir monter dans un bus, on a failli abandonner... Il y a un bus qui part pour Lima toutes les 7minutes, mais ça ne suffisait pas. Il y avait 500 mètres de queue dans la rue. En plus, ils font travailler les chauffeurs pendant 10-12 heures. Quand on a pris le bus, le même jour à la première page du journal, il y avait des photo d'un accident de la même compagnie, le chauffeur s'était endormi au volant...

DSC04038 DSC04073

Sortie au bowling. Je leur apprend comment on dance le 'reggeaton'. Plus bas, plus bas...

DSC04022 Plat typique de la selva : tacacho con cecino, de la viande de porc grillée et des bananes vertes broyées avec un pierre de sel, le tout empacqueté dans une feuille de bananier. Hum...

3 jours de boulot, la semaine suivante a passé vite.

Surtout que Yuli et Papa sont parti le jeudi matin. On a organisé leur 'despedida' le mercredi soir. J'ai fait des crêpes bretonnes ! Des salées, des sucrées... N'ayant pas de Nutella, j'ai fait mon chocolat pour accompagné les crèpes et les fruits (pommes caramélisées, ananas, pommes, fraises). Ken a fait du 'Pisco Saur' (pisco, liqueur de raisins, oeufs, jus de citron, canelle) et de l'Algorabina', c'est les coctails star du Pérou. Excellentissime.

Week-end suivant

DSC04198 Défilé de la marine à la Plaza de Armas.

DSC04201 Défilé devant le palais du gouvernement. Un vrai spectacle, le place était noire de monde.

Le mont San Cristobal. Il surplombe tout Lima. On est monté en haut en bus : la vue est superbe, magnifique. C'est la tour Eiffel de Lima : tu vois tout Lima d'en haut. C'est énormissîme ! Grimper en bus, ça te donne un peu d'adrénaline, tu montes des rues à pics, et tu vois le précipice de très près, il  n'y a aucune protection, et c'est très 'just'. Une seule voie pour ceux qui montent et ceux qui descendent... Mais ça vaut le coup.

DSC04295 DSC04244

DSC04269 Les maisons de couleur nous accompagnent pour gravir le Mont. De l'autre côté, c'est le vide... Ne me demander pas pourquoi il y a plein de couleur, je ne sais pas. Je suppose que c'est une idée de la municipalité pour que ça paraisse moins pauvre...

DSC04229 DSC04298 Le centre de Lima

DSC04284

Malgré toutes ces aventures, je trouve encore le temps d'aller travailler. J'adore ce que je fais donc c'est pas trop la corvée (à part se lever à 6h). Je commence à avoir des résultats, mes plantes se portent bien en globalité, je croise les doigts pour qu'il me reste assez de plantes pour pouvoir faire les stats ! Il y a des tubercules, vous les voyez ? Bon, les plantes font un peu la gueule parceque je les met dans le noir. Et pour l'instant, il n'y a que mes témoins qui tubérisent. Alors j'attend les autres...

Des_4emeobj_18j_1_ Num_4emeobj_18j

Ce que j'adore le plus au travail, c'est que les gens sont super sympas, je mange au resto 4 étoiles du boulot : des plats péruviens différents tous les jours, c'est excellentttttt. Je vais plus jamais pouvoir manger au RU après ça... La nourriture péruvienne va me manquer...

Après le repas, on fait un peu de sport. Volley, Ping-Pong, foot tous les midi (disons que je regarde souvent). Je joue au ping-pong tous les midi, ça évite le petit coup de barre après manger. Aujourd'hui, j'ai gagné contre deux gars super forts : ils ont été sympas je crois et surtout de la chance. N'empêche, ils étaient dégoutés.

27 juillet 2008

Histoire drole

Depuis la début, tout le monde me dit qu'en France, il n'y a pas d'eau. Tous les péruviens apprennent ça à l'école. Comment c'est possible que dans un pays aussi désertique, on dise qu'en France il n'y a pas d'eau ? Oui, c'est vrai qu'il vaut mieux pas gaspiller et qu'il y a des restriction d'eau en été parfois. Depuis 1 mois, je me demande. J'ai eu la réponse aujourd'hui. Selon la légende, il n'y a pas d'eau : les Français ont la réputation d'être des gens qui se lavent pas et c'est pour qu'ils utilisent les parfums. Et les profs enseignent ça...

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 > >>
Publicité